Prevod od "zajdu a" do Srpski

Prevodi:

dođem i

Kako koristiti "zajdu a" u rečenicama:

Má zpoždění, tak mě poprosil, ať sem zajdu a zabavím tě dokuď nedorazí.
Malo se zadržao. Pa me je zamolio da doðem i zabavim te. Rekao je da æe nam se pridružiti.
Nemohla jsem spát že za tebou zajdu a dáme si kávu.
Nisam mogla da spavam pa sam pomislila da doðem ovde da popijem kafu sa tobom.
Na druhou stranu, možná tam zajdu a spočtu vlny.
Kad bolje razmislim, idem dole da brojim talase.
Jak říkáš, prostě tam zajdu... a přitáhnu mu oprátku kolem kotníků.
Kao sto ti kazes, ja cu smo otici tamo... i natjerati tog momka da prihvati ponudu.
Později k vám zajdu a zeptám se vás na víc.
Moraæu da doðem ponovo veèeras da vam postavim još nekoliko pitanja.
Občas sem zajdu a myslím na domov.
Ponekad doðem ovdje i mislim na kuæu.
Dobrá, možná tam zajdu a zahraju jim svoji verzi.
Pa, dobro. Možda i odem. Otpjevaæu im svoju verziju.
Budu rád, když tam zajdu... a všechno to urovnám.
Bio bi presrecan da mogu da se vratim tamo i ispravim sve ovo.
Měl jsem pocit, že jsme do toho včera vkročili špatnou nohou, tak jsem si říkal,... že sem zajdu a vemu vás na oběd.
Mislim da juèer nismo dobro krenuli. Došao sam vas odvesti na ruèak. Da se malo družimo.
Chtěl jsem jít do ZOO, ale měli zavřeno. Tak jsem si myslel že zajdu a podívám se na jedno zvíře.
Zoološki vrt je zatvoren, pa sam zato došao ovde da vidim životinju.
Řekli mi, že se tady povaluješ a tak mě napadlo že sem za tebou zajdu a kouknu se.
Rekoše mi da si bio u nokdaunu, Pa sam rešio da doðem i lièno proverim.
Řekl jsem jim, chápej, že jenom zajdu a hned vypadnu.
Rekao sam im da æu samo, znaš, uletjeti unutra i izletjeti van.
Dneska večer za ní zajdu a udělám to.
Svratiæu do nje danas, i reæi joj.
Jestli vyhraje Demper a dokáže mi odpustit moje přestupky, možná za ním zajdu a vyžebrám si něco nového.
Ako Demper pobedi i preðe preko mog ispada, možda mu iskukam da preðem na nešto novo.
Pak tam zajdu a uložím ty peníze.
Ja æu otiæi do Crab Shacka i poslati novac.
Možná za ním zajdu a dám mu ho.
А можда да одем тамо и дам јој га?
Koukněte, já tam zajdu a vy na mě čekejte u dvířek.
Шта год да се догоди, срешћемо се код ових врата за излаз.
Takže za ní zajdu a co?
Dakle, odem i tamo i šta æu onda?
Dej mi polovinu prášků, nebo tam zajdu a řeknu jim, jak jsi je podvedla.
Daj mi pola tableta, ili æu iæi unutra i reæi kakvo si smeæe.
Jenom tam zajdu a dám mu sendvič.
Samo æu uæi i odneti mu sendviè.
Prostě tam zajdu a zeptám se, jasný?
Otici cu i pitati ih, zar ne?
Tak tam prostě zajdu a řeknu, že jsme show museli zkrátit.
Otiæi æu tamo i reæi da moramo da skratimo šou.
Zítra za ní zajdu a na něco se vymluvím.
Vratiæu se sutra. Izmisliæu neko opravdanje.
Znova tam zajdu a pokusím se získat rozpis dodávek.
Vratiæu se nazad u cveæaru, pokušati da se doèepam rasporeda isporuka.
Mám rád, když tam zajdu a přemýšlím.
Najviše, delom volim tamo da odem i da razmišIjam.
A já tam prostě zajdu, a cítím, jak se otevírají dveře, a já jimi chci projít.
I ja doðem do tog mesta, i odjednom osetim kako se vrata otvaraju, i poželim da uðem. To je za slabe ljude.
Možná tam zajdu a carpe me some diem.
Možda bi mogao do tamo da carpe malo diem. (carpe diem - ispuni dan)
Párkrát týdně tam zajdu a mám sex po vysílačce.
Idem tamo par puta nedeljno na seks preko radija.
Občas sem ráda v noci zajdu a odhalím prsa mrakodrapu Empire State Building.
Ponekad doðem po noæi i pokazujem grudi Empire Stateu.
Znova tam zajdu a poprosím je o zavolání a snad se mi podaří dovolat bratrovi.
Vratiæu se tamo, pitaæu da li mogu da telefoniram, i, nadajmo se, prièaæu s mojim bratom.
A jelikož jsem agentem v případu já a ne on, řekla jsem šéfovi, že sem zajdu a prověřím to.
To sam i ja rekla. I pošto je ovo moj sluèaj a ne njegov, rekla sam šefu da æu doæi ovde da to razjasnimo.
Zítra němu zajdu a promluvíme si z očí do očí.
Idem sutra kod njega da mu kažem sve u lice.
Já tam zajdu a řeknu mu to jako "hej kámo, rozhodla se zůstat".
Otiæi æu tamo i reæi æu Krešu,
Zítra tam zajdu a řeknu mu jak se cítíš.
Ja æu sve da mu isprièam, a uradiæu to sutra.
Myslím, že tam zajdu a trochu ho poškádlím.
Idem tamo do njega da malo likujem.
Já tam hned zajdu a donesu věci Její Milosti.
Ja cu spremiti za njeno gospodstvo.
Je mu tak líto, že mi řekl, ať sem zajdu a dám ti tohle.
Жао ми је, рекао ми је да додјем овамо и да ти дам ово.
0.27312397956848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?